| 1. | She won the title in the 400m hurdles at the 1989 Games of La Francophonie.
Elle remporte le titre du 400 m haies lors des Jeux de la Francophonie de 1989. |
| 2. | She won the silver medal in the 1983 Mediterranean Games and the 1989 Games of La Francophonie.
Elle remporte la médaille d'argent aux Jeux méditerranéens de 1983 et aux Jeux de la Francophonie de 1989. |
| 3. | She has also represented her nation at the Summer Universiade (2009 and 2011) and the 2009 Jeux de la Francophonie.
Elle représente également sa nation aux Universiades de 2009 et 2011, et aux Jeux de la Francophonie 2009. |
| 4. | At the 2017 Jeux de la Francophonie she also won a gold medal in the 4 × 100 meters relay.
Aux Jeux de la Francophonie 2017, elle a également remporté une médaille d'or au relais 4 × 100 mètres. |
| 5. | Once he retired he was named head coach of the Canada national soccer team for the Francophone Games in 2005.
Après sa carrière de joueur il fut l'entraineur de l'équipe du Canada de soccer lors des Jeux de la Francophonie en 2005 au Niger. |
| 6. | He participated in the 2008 African Francophone Games for the Handicapped, winning gold in the men's -52 kg event with a lift of 140 kg.
Il a participé aux Jeux de la francophonie africaine de 2008 pour les handicapés, remportant l'or dans l'épreuve masculine de 52 kg avec une élévation de 140 kg. |
| 7. | Bronze medalist at the 1991 Mediterranean Games, in Athens, she won the 1989 Games of La Francophonie and obtained the silver medal in those games in 2005.
Médaillée de bronze lors des Jeux méditerranéens de 1991, à Athènes, elle remporte les Jeux de la Francophonie de 1989 et obtient la médaille d'argent en 2005. |
| 8. | Seventh at the Games of the Francophony, she placed third at the 2007 African Games, second at the 2008 African Championships, then third at the following African Championships, in 2010.
Septième des Jeux de la Francophonie 2005, elle se classe troisième des Jeux africains de 2007, deuxième des Championnats d'Afrique de 2008, puis troisième de l'édition suivante, en 2010. |
| 9. | The 1994 Jeux de la Francophonie, also known as IIes Jeux de la Francophonie, (French for Francophone Games) were held in Paris/Évry-Bondoufle, France from July 5–13, 1994.
Jeux de la Francophonie de 1994 Navigation Les Jeux de la Francophonie 1994, IIes Jeux de la Francophonie, se sont déroulés du 5 au 13 juillet 1994 à Paris et Évry-Bondoufle, en France. |
| 10. | The 1994 Jeux de la Francophonie, also known as IIes Jeux de la Francophonie, (French for Francophone Games) were held in Paris/Évry-Bondoufle, France from July 5–13, 1994.
Jeux de la Francophonie de 1994 Navigation Les Jeux de la Francophonie 1994, IIes Jeux de la Francophonie, se sont déroulés du 5 au 13 juillet 1994 à Paris et Évry-Bondoufle, en France. |
